Kickback Jack’s restaurant chain facing lawsuit